WARNING: This page is about a different car, the 2005 Lexus GS 430 and 2005 Lexus GS 300. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The window moves down during the up operation.
Fig 1: Window Moves Down During Up Operation Flow Chart