The vehicle speed pulse is sent by the ECM/PCM. The ECM/PCM receives a signal from the countershaft speed sensor, then it processes the signal and transmits it to the speedometer and other systems.
Fig 1: Identifying Navigation Unit And ECM/PCM (Vehicle Speed Pulse)