Washer Motor Test
WARNING: This page is about a different car, the 1993 Honda Prelude. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Remove front bumper. Disconnect washer motor 2-pin connector. Connect battery voltage across washer motor terminals. Washer motor should operate smoothly. If motor runs smoothly but little or no washer fluid is pumped, check for disconnected or blocked washer fluid hose or a clogged pump outlet in motor.