Anti-Theft System Armed Mode Cannot Be Set Using Remote Controller
WARNING: This page is about a different car, the 2002 Infiniti Q45. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Check multi-remote control system operation. See appropriate wiring diagram in appropriate MULTI-REMOTE CONTROL SYSTEMS article.