WARNING: This page is about a different car, the 2004 Chrysler Pacifica. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
After performing a cleaning/flush procedure, inspect all hoses, clamps and connections for deterioration and leaks. Inspect radiator and heater core for leaks.