September 30: LEMON manuals is back up on a temporary server! Slowness is possible

Axle Backlash

Excessive ring and pinion clearance.
Loose fitting differential pinion shaft.
Excessive side gear-to-case clearance.