DTC P0441: EVAP Control System Incorrect Purge Flow: Description
WARNING: This page is about a different car, the 2002 Nissan Maxima and 2002 Infiniti I35. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
In this EVAP control system, purge flow occurs during non-closed throttle conditions. Purge volume is related to air intake volume. Under normal purge conditions (non-closed throttle), the EVAP Canister Purge Volume Control Solenoid Valve (EVAP-CPVCSV) is open to admit purge flow. Purge flow exposes the EVAP Control System Pressure Sensor (EVAP-CSPS) to intake manifold vacuum.
Under normal purge conditions (non-closed throttle), sensor output voltage indicates if pressure drop and purge flow are adequate. If not, a fault is determined.