LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Mitsubishi >> 2004 >> Lancer ES, Standard >> Repair and Diagnosis (Single Page) >> Transmission >> Manual Trans >> Manual Transaxle Overhaul - Except Evolution >> Transaxle >> Disassembly And Assembly >> Assembly Service Points >> >>E<< Transaxle Case Installation
April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

>>E<< Transaxle Case Installation

CAUTION: Squeeze sealant evenly onto the transaxle housing. Do not leave gaps or excess amounts, otherwise oil leaks are likely.
  1. Apply a 2 mm (0.08 inch) diameter bead of sealant (Mitsubishi Genuine Part number MD997740 or equivalent) as illustrated onto the transaxle case.
    NOTE: Be sure to install the transaxle case onto the transaxle housing while the sealant is still wet (within 15 minutes).
    Fig 1: Applying Bead Of Sealant Onto Transaxle Case
    G00809993Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
  2. Align the transaxle case and expand the snap ring. After the case is on far enough for the snap ring to ride on the bearing, release the snap ring. Push down on the transaxle case, twisting it from side to side until the case contacts the housing.
  3. Tighten the transaxle case mounting bolts to the specified torque.
    1. Tightening torque: 44 +/- 5 N.m (33 +/- 4 ft-lb) 
    Fig 2: Expanding Snap Ring
    G00809994Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
  4. Place the transaxle upside down and let the snap ring fit in the groove by the output shaft's own weight.
    NOTE: After installation, keep the sealed area away from oil for approximately one hour.