Precautions On How To Repair The Terminator Resistor
WARNING: This page is about a different car, the 2012 Mitsubishi Lancer. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
If one-side terminator resistor is broken, the CAN communication will continue although noise suppression is deteriorated. No diagnostic trouble code may be set even if the terminator resistor was broken. If damage is found, replace the ECU which incorporates the defective terminator resistor.