Transaxle Oil Level Check

Remove the filler plug and gasket.
Check that the oil level is up to the lower edge of the filler plug hole.

Fig 1: Checking Oil Level
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
Check that the oil is not noticeably dirty.
Tighten the filler plug and new gasket, to the specified torque.
Tightening torque: 49 ± 19 N.m (37 ± 14 ft-lb)

Fig 2: Identifying Filler Plug And Drain Plug
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.