Precautions On How To Repair The Terminator Resistor
WARNING: This page is about a different car, the 2008 Mitsubishi Lancer. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
If one-side terminator resistor is broken, the CAN communication will continue although noise suppression is deteriorated. No diagnostic trouble code may be set even if the terminator resistor was broken. If a damage is found, replace the ECU which incorporates the defective terminator resistor.