ICC Steering Switch
WARNING: This page is about a different car, the 2013 Infiniti M56. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
ICC steering switch has variant values of electrical resistance for each button. ECM reads voltage variation of switch, and determines which button is operated.